Video Resource
避免不必要的成像
Avoiding Unnecessary Imaging
Ch
Transcript
每两名女性中就有一人会经历背部和关节疼痛。
这些痛楚经常反复。
在大多数情况下,背部或关节疼痛的患者不建议进行关节成像检查,如X光或MRI。
这是因为影像所显示的异常通常并不是导致患者疼痛的原因。
这些症状可能包括椎间盘突出或背部椎间盘磨损,或膝关节或髋关节的关节炎症状。
这类异常情况很常见,即使对那些没有背部或关节疼痛的人来说也是如此。
当影像显示异常时,很容易被误认为是疼痛的原因,而实际上并非如此。
如果一个人有癌症病史,医生可能会建议他做影像检查,
不明原因的消瘦,
发烧或近期感染,
大小便失禁
或腿部无力或失去知觉。
如果在以前的影像检查中就已发现任何异常,那么重复影像检查几乎没有什么好处,因为在大多数情况下,这些异常不会改变。
不必要的影像检查可能会拖延有效治疗。
它还可能引起担忧,使人们暴露在不必要的辐射之下,增加不必要的花费。
你可以做很多事情。
使用关节炎药膏和扑热息痛缓解疼痛。
少坐,
多运动以保持肌肉强健
治疗膝盖和关节疼痛。
与朋友和家人保持联系。
Acknowledgements
We thank all collaborators that contributed to the development, production, translation, promotion and dissemination of these videos.
CRE WaND expert panel (content creation and script development): Dr Mridula Bandyopadhyay, Dr Karin Hammarberg, Professor Jane Fisher, Professor Martha Hickey and Dr Karin Stanzel
Media production company: Punchy Media
Language translation service: Ethnolink
Research translation and dissemination partner: Jean Hailes for Women’s Health
Funding partners: Victorian Government – Department of Health, National Health and Medical Research Council (NHMRC)
NHMRC Centre of Research Excellence on Women and Non-communicable Diseases: Prevention and Detection
Level 3, Public Health Building
The University of Queensland,
266 Herston Road
Herston, QLD, 4006
General enquiries
wandcre@uq.edu.au